Die Anzahl der erkrankten Geboosterten im Bekanntenumfeld nimmt zu. Ist das die BA2-Variante?
Sie scheint infektiöser zu sein und schneller im Lungengewebe als BA1.
Zu der Ukraine sagt ich einfach nichts, große Politik hat gerade in meinem kleinen Leben nichts verloren. Ich möchte weiter poolen und saunen und ein bisschen Tiere gucken. Das Menschenaffenhaus hat zu, aus Angst vor Corona. Möglicherweise ist das Virus auch für andere Primaten außer uns ansteckend.
Als Ausgleich zu dem schönen Sting-Video von Herrn Kaffka in den Kommentaren gestern.
croco 
Der passende Song stammt von КИНО* Завтра война.
* Kino, Betonung auf der zweiten Silbe
Danke. Klingt schön, aber leider kann ich kein Russisch.
Ich kann auch nicht genügend Russisch, aber es gibt ja Google Translate. 🙂
Завтра война
Над полями туман
Над рекой туман
Ты придёшь, не придёшь
Всё одно ? обман
А на небе Луна
За ней звёзд стена
И над хутором песня слышна
И идёт паренёк
И ему невдомёк то
Что завтра начнётся война…
Das Lied blieb leider unvollendet. Während der Arbeiten an einem neuen Album starb der Sänger und Frontmann Viktor Tsoi am 15. August 1990 auf der Fahrt von Riga nach Leningrad bei einem Autounfall. Der Song war auf einer Kasette, die man im Autowrack fand. Das „Schwarze Album“ von Kino wurde dann posthum veröffentlicht.
Danke:
Morgen ist ein Krieg
Es gibt Nebel über den Feldern
Nebel über dem Fluss
Du wirst kommen, du wirst nicht kommen
Alle eins? Betrug
Und der Mond am Himmel
Hinter ihr ist eine Wand aus Sternen
Und du kannst ein Lied über die Farm hören
Und der Typ kommt
Und das weiß er nicht
Dass der Krieg morgen beginnen wird…
Da hat sich leider beim Einfügen des russischen Texts ein Fehler eingeschlichen, das Fragezeichen in der vierten Zeile gehört da nicht hin.. Die Übersetzung lautet in etwa so:
Morgen ist Krieg
Nebel über den Feldern
Nebel über dem Fluss
Du wirst kommen, du wirst nicht kommen
Es ist alles eine Lüge
Und der Mond steht am Himmel
Hinter ihm ist eine Wand aus Sternen
Und über dem Hof ist das Lied zu hören
Und der Junge kommt
Und er ist sich dessen nicht bewusst
Dass morgen der Krieg beginnen wird…
Danke für Bowie. So aggressiv kannte ich ihn gar nicht. Aber Recht hat er. Ich hatte viele Begegnungen mit US Soldaten zu friedensbewegten Zeiten. Sie hätten keinen Moment gezögert, Deutschland in Schutt und Asche zu legen, wenn sie den Befehl bekommen hätten. So wie die russischen Soldaten jetzt in der 🇺🇦
Vermutlich sind beide vom selben Kaliber. Großmacht halt.
Mir sind per se Menschen mit Waffen suspekt. Das kommt einfach daher, dass ich in Zeiten erwachsen wurde, in denen man noch mit Maschinenpistolen im Anschlag aus einem Auto geholt werden konnte. Weil der Fahrer einen Bart trug. Oder wegen was anderem.